-
1 тон
мвзять неверный тон — sich im Ton vergreifen (непр.) (тж. перен.)не говорите со мной таким тоном — ich verbitte mir diesen Ton2) (оттенок цвета, краски) Ton m, Tönung f3)••дурной тон — schlechter Ton; schlechte Manierenпопасть в тон — den richtigen Ton finden (непр.) -
2 тон
тон м 1. Ton m 1a*; Laut m 1a (го''лоса); Tonart f c, Tonalität f c (тональность) резким тоном in barschem Ton повелительным тоном im Befehlston сбавить тон seinen Ton mäßigen взять неверный тон sich im Ton vergreifen* (тж. перен.) не говорите со мной таким тоном ich verbitte mir diesen Ton 2. (оттенок цвета, краски) Ton m, Tönung f c в светлых тонах in hellen Tönen 3.: тоны сердца мед. Herztöne m pl а хороший тон guter Ton дурной тон schlechter Ton; schlechte Manieren попасть в тон den richtigen Ton finden*
См. также в других словарях:
trillern — tril|lern [ trɪlɐn] <itr.; hat: singen oder pfeifen mit schneller Wiederholung von einem oder zwei hellen Tönen: der Vogel trillert laut. * * * trịl|lern 〈V. intr.; hat; umg.〉 1. mit Tremolo singen 2. singen (von Vögeln) 3. auf der… … Universal-Lexikon
Banjo-Kazooie — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Banjo Kazooie — Entwickler: Rare Verleger: Nintendo … Deutsch Wikipedia
Barbarie-Ente — Moschusente Domestizierte Form der Moschusente (Cairina moschata), freilebender Erpel Systematik … Deutsch Wikipedia
Barbarieente — Moschusente Domestizierte Form der Moschusente (Cairina moschata), freilebender Erpel Systematik … Deutsch Wikipedia
Cairina moschata — Moschusente Domestizierte Form der Moschusente (Cairina moschata), freilebender Erpel Systematik … Deutsch Wikipedia
Moschusente — (Cairina moschata), Park in São Paulo, Brasilien Systematik Ordnung: Gänsevögel (Anseriformes) … Deutsch Wikipedia
Warzenente — Moschusente Domestizierte Form der Moschusente (Cairina moschata), freilebender Erpel Systematik Ordnung … Deutsch Wikipedia
Palais Lichtenau — Das Palais Lichtenau von Norden, 2008 Das Palais Lichtenau ist ein klassizistisches Gebäude in der Potsdamer Behlertstraße 31. Erbaut 1796 bis 1797 unter König Friedrich Wilhelm II. in unmittelbarer Nähe des Neuen Gartens, ist es aufgrund seiner… … Deutsch Wikipedia
Gouachemalerei — (franz., spr. gŭāsch , vom ital. guazzo, »Wasserfarbe«, auch Guaschmalerei), Deckfarbenmalerei, ist eine Abart der Aquarellmalerei, wobei die mit Gummi oder Leim und destilliertem oder filtriertem Regenwasser bereiteten Farben nicht durchscheinen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bankan — Bonsai Bonsai ist eine alte fernöstliche Art der Gartenkunst, bei der Sträucher und Bäume in kleinen Gefäßen zur Wuchsbegrenzung gezogen und ästhetisch durchgeformt werden. Inhaltsverzeichnis 1 Begriffsbestimmung 2 Der Bonsai … Deutsch Wikipedia